| | ANAGRAMIJADA |  |
|
+6ljubica Gisha Ilija Đurković N. Petkovski Luka Kontrolor 10 posters |
|
| Autor | Poruka |
|---|
Kontrolor
Admin
Broj poruka : 13674
Datum upisa : 19.06.2009
Godina : 69
Lokacija : Požarevac
|  Naslov: Re: ANAGRAMIJADA  Ned 24 Mar 2013 - 13:51 | |
| - Luka ::
- Kontrolor ::
- Povodom 83. godišnjice rođenja filmskog glumca:
SVIMA TV LIK (L=N)
Rješenja naslova filma je: SEDMORICA VELIČANSTVENIH
... a kod glumca imamo ponovno lapsus calami:
SNIME TV - LIK (L=V) PS: Kasni noćni sati i ljudske greške! Noću najbolje funkcionišem  , a greške nisu isključene  .... ali ovde je bilo sve ok. Naime, po Prćiću treba Mak.... a ne Mek.... (Makartni, Makferson, pa i Makvin). Ja nisam stručnjak za engleski i transkripciju, pa se uglavnom  držim literature (ali, ne baš kao pijan plota ). | |
|
| | |
Luka
Broj poruka : 4733
Datum upisa : 30.04.2011
| | Naslov: Re: ANAGRAMIJADA Ned 24 Mar 2013 - 14:03 | |
| - Kontrolor ::
- Luka ::
- Kontrolor ::
- Povodom 83. godišnjice rođenja filmskog glumca:
SVIMA TV LIK (L=N)
Rješenja naslova filma je: SEDMORICA VELIČANSTVENIH
... a kod glumca imamo ponovno lapsus calami:
SNIME TV - LIK (L=V) PS: Kasni noćni sati i ljudske greške!
Noću najbolje funkcionišem , a greške nisu isključene .... ali ovde je bilo sve ok. Naime, po Prćiću treba Mak.... a ne Mek.... (Makartni, Makferson, pa i Makvin). Ja nisam stručnjak za engleski i transkripciju, pa se uglavnom držim literature (ali, ne baš kao pijan plota ). U onih "puno" iz prošlig e-maila meni ne spada engleski, pa ni ja kood izgovora nisam siguran, pa ponekad koristim literaturu. Ja nisam konzultirao Prćića, već sam malo proguglao i našao da se STIV MEKVIN pojavljuje u 6.520 rezulltata, dok "analogijski" STIV MAKVIN se uopće ne javlja i upućuje na onog prvim. Ne želim polemizirati ni pametovati, no tako kaže net. | |
|
| | |
Kontrolor
Admin
Broj poruka : 13674
Datum upisa : 19.06.2009
Godina : 69
Lokacija : Požarevac
| | Naslov: Re: ANAGRAMIJADA Ned 24 Mar 2013 - 14:27 | |
| - Luka ::
U onih "puno" iz prošlig e-maila meni ne spada engleski, pa ni ja kood izgovora nisam siguran, pa ponekad koristim literaturu. Ja nisam konzultirao Prćića, već sam malo proguglao i našao da se STIV MEKVIN pojavljuje u 6.520 rezulltata, dok "analogijski" STIV MAKVIN se uopće ne javlja i upućuje na onog prvim. Ne želim polemizirati ni pametovati, no tako kaže net. Ovakva 'polemika' je uvek dobrodošla i korisna, a niko ne misli da je u pitanju 'pametovanje'. I ja sam 'poliglota' bez engleskog, pa se maksimalno oslanjam na literaturu ili znalce istoga. Moje je mišljenje (po sluhu i onome što se može čuti na TV) da se kod prezimena na Mc..., ne može generalizovati izgovor ni na Mek ni na Mak. Kad sam baš u dilemi, ja otvorim pomenuti Transkripcioni rečnik engleskih ličnih imena (T. Prćić), a preporučujem i opciju koju svi imamo na računaru: Kontrol panel - Govor - Izgovaranje teksta, pa ko šta čuje  . U primeru prezimena na Mc..., to je uvek nešto između 'a' i 'e'  (mada Prćić generalno preporučuje Mak ). | |
|
| | |
N. Petkovski
Broj poruka : 4992
Datum upisa : 17.01.2011
Godina : 77
| |
| | |
Kontrolor
Admin
Broj poruka : 13674
Datum upisa : 19.06.2009
Godina : 69
Lokacija : Požarevac
| |
| | |
Ilija Đurković
Broj poruka : 2093
Datum upisa : 12.08.2012
Godina : 54
Lokacija : Podgorica
| | Naslov: Re: ANAGRAMIJADA Ned 24 Mar 2013 - 18:10 | |
| | |
|
| | |
Luka
Broj poruka : 4733
Datum upisa : 30.04.2011
| | Naslov: Luka Ned 24 Mar 2013 - 18:43 | |
| - Kontrolor ::
 REKLA: NEKA BRIGE... Premetluk-reagiranje: LIK GERMANKE, BRE! (m=a) | |
|
| | |
Luka
Broj poruka : 4733
Datum upisa : 30.04.2011
| | Naslov: Re: ANAGRAMIJADA Ned 24 Mar 2013 - 18:47 | |
| - ljubica ::
TA LIJEPA RIBA! PremetLuk-reagiranje sebeljubljem: JA (L)A BELA, PRITI! | |
|
| | |
Luka
Broj poruka : 4733
Datum upisa : 30.04.2011
| | Naslov: Luka Ned 24 Mar 2013 - 19:10 | |
| PremetLuk uz 102. obljetnicu rođenja autora crtića: TER'O IMIDŽ! | |
|
| | |
ljubica
Broj poruka : 960
Datum upisa : 10.06.2011
| | Naslov: Re: ANAGRAMIJADA Ned 24 Mar 2013 - 19:33 | |
| - Luka ::
- PremetLuk uz 102. obljetnicu rođenja autora crtića:
TER'O IMIDŽ! tom i džeri!!!![center] | |
|
| | |
Kontrolor
Admin
Broj poruka : 13674
Datum upisa : 19.06.2009
Godina : 69
Lokacija : Požarevac
| | Naslov: Re: ANAGRAMIJADA Pon 25 Mar 2013 - 0:48 | |
| Povodom godišnjice rođenja čuvenog dirigenta: NOKTURNO TRI - ASAI | |
|
| | |
Kontrolor
Admin
Broj poruka : 13674
Datum upisa : 19.06.2009
Godina : 69
Lokacija : Požarevac
| |
| | |
Luka
Broj poruka : 4733
Datum upisa : 30.04.2011
| | Naslov: Luka Pon 25 Mar 2013 - 7:20 | |
| - Kontrolor ::
- Povodom godišnjice rođenja čuvenog dirigenta:
NOKTURNO TRI - ASAI Etimološki PremetLuk-reagiranje iz 1991. uz 146. obljetnicu rođenja: NOTIRAO STRANICU! | |
|
| | |
Luka
Broj poruka : 4733
Datum upisa : 30.04.2011
| | Naslov: Re: ANAGRAMIJADA Pon 25 Mar 2013 - 7:23 | |
| - Kontrolor ::
- Povodom godišnjice rođenja mađarskog kompozitora:
 BEO, AL' BRKAT!(brkove zamislite  ) Skladateljski ispuštajni PremetLuk-reagiranje uz 132. obljetnicu rođenja: L(H)OTKA & B. BER(S)A | |
|
| | |
ljubica
Broj poruka : 960
Datum upisa : 10.06.2011
| |
| | |
Sponsored content
| | Naslov: Re: ANAGRAMIJADA | |
| |
|
| | |
| | ANAGRAMIJADA | |
|
