SITNE ZAGONETKE

Naslov: Re: SITNE ZAGONETKE Ned 20 Jul 2014 - 18:35

_________________
http://enigmatika.webs.com/

Ako vam se čini da je sve u redu, nešto ste sigurno propustili!

Broj poruka : 4733 Datum upisa : 30.04.2011

Demba Ba

Naslov: Re: SITNE ZAGONETKE Ned 20 Jul 2014 - 21:13

Luka ::: hausmajstori - maus haj-stori

Bravo Luka! drink

Naslov: Re: SITNE ZAGONETKE Pet 25 Jul 2014 - 15:58

_________________
http://enigmatika.webs.com/

Ako vam se čini da je sve u redu, nešto ste sigurno propustili!

Naslov: Sitne zagonetke Pet 25 Jul 2014 - 17:35

Mali Petar baku češka

Broj poruka : 4992 Datum upisa : 17.01.2011 Godina : 77

Luka ::: hausmajstori - maus haj-stori

HAUSMAJSTOR ili HAUZMAJSTOR?

Ovde bih hteo nešto da prokomentarišem. Pošto znam da se ova inostrana reč na makedonskom jeziku preuzima kao HAUZMAJSTOR, hteo sam da proverim kako je u srpskom i hrvatskom jeziku i pronašao sledeće: na Google-u i Vikipedijama stoji i HAUSMAJSTOR ali i HAUZMAJSTOR, dakle može i jedno i drugo. Ali na portalu SRPSKI JEZIK postoji SAMO reč HAUZMAJSTOR, nema HAUSMAJSTOR. Na portalu HRVATSKI JEZIK postoji SAMO reč HAUZMAJSTER - ne HAUZMAJSTOR, ali nema ni HAUSMAJSTOR ni HAUSMAJSTER.

Ovime ništa ne tvrdim, nego samo navodim šta postoji u našim jezicima (literaturno, pravopisno i pravogovorno) i van njih.

Naslov: Re: SITNE ZAGONETKE Pet 25 Jul 2014 - 23:56

N. Petkovski ::

Luka ::: hausmajstori - maus haj-stori

HAUSMAJSTOR ili HAUZMAJSTOR?

Ovde bih hteo nešto da prokomentarišem. Pošto znam da se ova inostrana reč na makedonskom jeziku preuzima kao HAUZMAJSTOR, hteo sam da proverim kako je u srpskom i hrvatskom jeziku i pronašao sledeće: na Google-u i Vikipedijama stoji i HAUSMAJSTOR ali i HAUZMAJSTOR, dakle može i jedno i drugo. Ali na portalu SRPSKI JEZIK postoji SAMO reč HAUZMAJSTOR, nema HAUSMAJSTOR. Na portalu HRVATSKI JEZIK postoji SAMO reč HAUZMAJSTER - ne HAUZMAJSTOR, ali nema ni HAUSMAJSTOR ni HAUSMAJSTER.

Ovime ništa ne tvrdim, nego samo navodim šta postoji u našim jezicima (literaturno, pravopisno i pravogovorno) i van njih.

Ovo je vrlo zanimljivo, i ne vidim razloga da se ne prodiskutuje.

Iskren da budem, meni nije zasmetalo hausmajstor(i), jer mi se čini da je to bliže onome kako se reč izgovara. Međutim, u RMS, Vujakliji i Klajiću, kao i Obratnom rečniku M. Nikolića, nalazim samo oblik hauzmajsto(e)r, mada u RMS postoji reč hausrok - kućna haljina, a u Klajiću su zabeležene još i reči kao: hausfrajnd, hausklajd i sl. Gugl.rs za hausmajstora ima 121.000 pogodaka, a za hauzmajstora 11.700, što naravno ne znači da je prva varijanta "tačnija", već samo rasprostranjenija.

Bilo bi dobro da se jave i kolege sa drugim izvorima.

_________________
http://enigmatika.webs.com/

Ako vam se čini da je sve u redu, nešto ste sigurno propustili!

Naslov: Re: SITNE ZAGONETKE Sub 26 Jul 2014 - 2:28

Uz 50. rođendan

_________________
http://enigmatika.webs.com/

Ako vam se čini da je sve u redu, nešto ste sigurno propustili!

Naslov: Sitne zagonetke Sub 26 Jul 2014 - 6:24

Anagramčić

AFRIKA-1847.

BIRALI JE tada oni
nezavisnost što su htjeli
da ne žive ko koloni
već slobodno- i uspjeli!

Naslov: Re: SITNE ZAGONETKE Sub 26 Jul 2014 - 7:16

LIBERIJA

Naslov: Re: SITNE ZAGONETKE Sub 26 Jul 2014 - 7:19

Kontrolor ::: Uz 50. rođendan

SANDRA BULOK

Naslov: Re: SITNE ZAGONETKE Sub 26 Jul 2014 - 10:00

Kontrolor ::

N. Petkovski ::

Luka ::: hausmajstori - maus haj-stori

HAUSMAJSTOR ili HAUZMAJSTOR?

Ovde bih hteo nešto da prokomentarišem. Pošto znam da se ova inostrana reč na makedonskom jeziku preuzima kao HAUZMAJSTOR, hteo sam da proverim kako je u srpskom i hrvatskom jeziku i pronašao sledeće: na Google-u i Vikipedijama stoji i HAUSMAJSTOR ali i HAUZMAJSTOR, dakle može i jedno i drugo. Ali na portalu SRPSKI JEZIK postoji SAMO reč HAUZMAJSTOR, nema HAUSMAJSTOR. Na portalu HRVATSKI JEZIK postoji SAMO reč HAUZMAJSTER - ne HAUZMAJSTOR, ali nema ni HAUSMAJSTOR ni HAUSMAJSTER.

Ovime ništa ne tvrdim, nego samo navodim šta postoji u našim jezicima (literaturno, pravopisno i pravogovorno) i van njih.

Ovo je vrlo zanimljivo, i ne vidim razloga da se ne prodiskutuje.

Iskren da budem, meni nije zasmetalo hausmajstor(i), jer mi se čini da je to bliže onome kako se reč izgovara. Međutim, u RMS, Vujakliji i Klajiću, kao i Obratnom rečniku M. Nikolića, nalazim samo oblik hauzmajsto(e)r, mada u RMS postoji reč hausrok - kućna haljina, a u Klajiću su zabeležene još i reči kao: hausfrajnd, hausklajd i sl. Gugl.rs za hausmajstora ima 121.000 pogodaka, a za hauzmajstora 11.700, što naravno ne znači da je prva varijanta "tačnija", već samo rasprostranjenija.

Bilo bi dobro da se jave i kolege sa drugim izvorima.

I ja sam imao dilemu da li da ovo objavljujem s obzirom da relevantni rječnici kažu "HAUZMAJSTOR", ali kao riječ njemačkog porijekla. Rječnici engleskog jezika jasno kažu "haus" kao transkripciju za riječ "kuća", a i u izgovoru je to sveprisutno, i svakako mi je puno bliže nego "HAUZMAJSTO(E)R". U Podgorici postoji velika firma "Hausmajstor" koja se bavi kućnim popravkama (što naravno ne znači da je ispravno).

Anagramčić uz rođendan glumca !

PROLETI TU film i Lorens od nečega,
počasni oskarovac što jednom bješe,
u životu svom on glumio je svega,
i u Arabiji mnogi sve to i vidješe !

Broj poruka : 4992 Datum upisa : 17.01.2011 Godina : 77

PITER O' TUL

SITNE ZAGONETKE - Page 60 Solar%20system

Dok je trajalo 1. kolo Lige sastavljača, i ja sam malo vežbao hello

Opisi piramide su dati po azbučnom redu rešenja:

- Neodbranjivi servis u tenisu
- Uvođenje u posed ili u neko pravo (lat.)
- Osoba koja vrši intervju
- Doći nepozvan, nametnuti se
- Oznaka za vreme u CGS sistemu mera
- Časovnik
- Planeta Sunčevog sistema
- Sledećeg dana
- Mesto kod Nevesinja, u BiH
- Pristalica centralističkog i birokratskog sistema
- Razrušiti, upropastiti, uništiti
- Početni organ sistema za varenje

_________________
http://enigmatika.webs.com/

Ako vam se čini da je sve u redu, nešto ste sigurno propustili!

» ANAGRAMIJADA
» SITNE ZAGONETKE
» ANAGRAMIJADA
» SITNE ZAGONETKE
» SITNE ZAGONETKE