Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Pon 1 Jan 2018 - 8:02
Dobro jutro i sretno! Ustajte, hajmo raditi!
PREZRENI PAS LUTALICA POTAJNO SKVRČEN BALAVI
balavi od gl. balaviti...
Dinko
Broj poruka : 62 Datum upisa : 23.12.2017
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Pon 1 Jan 2018 - 16:42
Sretna Nova! Mesud je očito preskočio slavlje kad se tako rano ustao . Međutim,mene zanima da li riječ PELC iz Nikolinog anagrama zaista znači CJEPIVO ili VAKCINA na srpskom jeziku. Ja u hrvatskom tu riječ nikad nisam čuo. Nije da ne vjerujem Nikoli,ali riječ je možda makedonska. Ako bi ta riječ na srpskom značila CJEPIVO ili VAKCINA, smatram da je anagram odličan i kod mene će sigurno biti visoko rangiran. Ali prije od vas tražim još jednu potvrdu za tu riječ.
Zdenko
Broj poruka : 2093 Datum upisa : 18.03.2013
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Pon 1 Jan 2018 - 19:36
Na internetu i na HJP sam našao riječ pelcovati u značenju cijepiti. Riječ pelc u značenju cjepiva ili vakcine nisam pronašao. Na HJP postoji riječ pelc, a znači krzno nekih životinja ili bunda od tog krzna. U hrvatskom postoji riječ cijep u značenju kalem (grančica koja se ucjepljuje (usađuje) na drugu biljku kao podlogu), pa bi, analogno tome, riječ pelc imala isto to značenje (pelcer). Kolege, kojima je srpski materinji jezik, će razriješiti ovu dilemu.
Dinko
Broj poruka : 62 Datum upisa : 23.12.2017
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Pon 1 Jan 2018 - 20:03
Hvala,Zdenko.
Kontrolor Admin
Broj poruka : 13557 Datum upisa : 19.06.2009 Godina : 69 Lokacija : Požarevac
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Pon 1 Jan 2018 - 20:21
Reč pelcovati nije sporna u srpskom jeziku (cepiti, kalemiti, vakcinisati), a pelc ima isto značenje kao na HJP - krzno, ali mislim da je u anagramu mala "pesnička sloboda" sasvim prihvatljiva.
Ako vam se čini da je sve u redu, nešto ste sigurno propustili!
Dinko
Broj poruka : 62 Datum upisa : 23.12.2017
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Pon 1 Jan 2018 - 20:59
Pa ne znam baš,što bi tu bila 'pjesnička sloboda'? Dakle, PELCOVATI znači CIJEPITI ili VAKCINISATI a PELC znači KRZNO a ne VAKCINA? Da li se PELC makar nekad u žargonu upotrebljava u značenju VAKCINA?
Kontrolor Admin
Broj poruka : 13557 Datum upisa : 19.06.2009 Godina : 69 Lokacija : Požarevac
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Pon 1 Jan 2018 - 22:30
Ništa ne potenciram, a 'pesnička sloboda' je upravo to, i svaka ima svoje 1. pojavljivanje
Pokušavam u ove praznične dane malo da budem i duhovit , ali slične situacije (sa 'sumnjivim' rečima) smo već imali u Igri anagrama, i tada je na kolegama kako će reagovati i oceniti.
Ako vam se čini da je sve u redu, nešto ste sigurno propustili!
Dinko
Broj poruka : 62 Datum upisa : 23.12.2017
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Pon 1 Jan 2018 - 23:12
Pa,ja mislim da bi u tom slučaju moralo važiti pravilo: da li riječ postoji,makar i u žargonu ili dijalektu,ili ne postoji. Ako ikako postoji onda bi,po meni, anagram bio prihvatljiv,a ako ne postoji onda ne. Još uvijek sam u dilemi vezano uz Nikolin anagram,a sve ovo pišem zato jer bi mi bilo žao da mu ne dam bodove obzirom na kvalitetu riječi i rečenice.
N. Petkovski
Broj poruka : 4942 Datum upisa : 17.01.2011 Godina : 77
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Pon 1 Jan 2018 - 23:37
Najpre svima da poželim srećnu Novu 2018 godinu. Hvala na komentarima oko PELC. Mislim da je sasvim jasno da je to skraćeni izraz za PELCOVANJE (ono što Jovan kaže "pesnička sloboda"), kao što se kaže skraćeno AMER za AMERIKANCA, FAKS za FAKSIMIL, ali i za FAKULTET, PUC za PUCANJE (primer reč VRBOPUC), skraćeno za KUCANJE imamo KUC (KUC-KUC na vrata), LJUB za LJUBLJENJE (MiroLJUB, SlavoLJUB), BRC u vodu, PUŠ-pauza itd. U kontekstu sa temom, kad dete plače od straha od igle kad ide na PELCOVANJE, majka ga teši rečima: "Ne boj se sine, teta će samo da ti napravi mali BOC u ruku, ili mali ŠTRC u ruku". Ovde značenje reči PELC proizilazi iz KONTEKSTA rečenice (anagrama) jer se radi o naučniku koji je pronašao serum za PELCOVANJE (VAKCINIRANJE) i jedino se treba tretirati kao žargonski izraz.
Dinko
Broj poruka : 62 Datum upisa : 23.12.2017
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Uto 2 Jan 2018 - 0:03
Dobro,Nikola, ubijedio si me. :-D Pojam je mrvicu nategnut ali od mene imaš bodove.
Kontrolor Admin
Broj poruka : 13557 Datum upisa : 19.06.2009 Godina : 69 Lokacija : Požarevac
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Uto 2 Jan 2018 - 12:48
Ako vam se čini da je sve u redu, nešto ste sigurno propustili!
Kontrolor Admin
Broj poruka : 13557 Datum upisa : 19.06.2009 Godina : 69 Lokacija : Požarevac
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 Uto 2 Jan 2018 - 12:56
Privremena lista 53. kola:
LUJ PASTER, PRONALAZAČ VAKCINE PROTIV BESNILA
ZAR PRVA CJEPIVA NAUČNIKA POTRLA BOLEST SLINE? zd KRV PSA PREPUNA BACILA!? - TAJ LEČI I NESTVARNO ZLO! mih BI SLAVAN JER STVORI POZNAT LEK, PA RUČNA CEPILA... mih VRLI LEKAR POZNAT BACIL PASA TAJNO SPRČI U VENE! zd ONAJ LEČI BOL PSU, PA ZLI ANTRAKS, PA CRVENI VETAR! zd PRVI SUPTILAN KONZERVATOR JELA BACA SPLAČINE! zd PLAČ ZBUNI VETERINARA? TO SLINAV PAS PRCKO LAJE! mih ZNAJ,ON PRAVI CEPILA,LEČI PRAVU BOLEST - ANTRAKS! din ZLATAN: PRVI CEPI BOLESNA PSA,TRAJNO LEČI KRAVU! din ZLATAN,PRVI CEPI BOLESNA PSA,TRAJNO LEČI KRAVU! din PROBAN PLAN TOPLE STERILIZACIJE SKUVANA VRČA! zd TO VRLI NAUČNIK, JER NAPRAVI PELC ZA BOLEST PASA NAUČNIK: STRES, POPLAVA CRVENILA, BOL? PARAZIT JE! PREZRENI PAS LUTALICA POTAJNO SKVRČEN BALAVI ORAN SLABI, TE TAJ ČUVEN ZNALAC PRVI PROPISA LEK .
Naslov: Re: IGRA ANAGRAMA 2017/2 
Ned 31 Dec 2017 - 8:54
.
, ali slične situacije (sa 'sumnjivim' rečima) smo već imali u Igri anagrama, i tada je na kolegama kako će reagovati i oceniti.